Someone at the Divide forums was kind enough to translate the PC Jeux article and revealed that the American version was going to be censored! Please say it isn't so! I know we've got uptight mothers and such raising hell over mature video game titles, but they are the minority. A lot of your American fans are going to be very disappointed to know that we have to get a cut-up version, because you think we're not mature enough to handle the real mccoy. I wouldn't have a problem with releasing a separate "clean" version as an alternative to the original, but please make the original available to us.This is a case of a big "maybe" turning into a "definitely". We haven't made any decisions regarding potential differences between the US and international versions. If there are differences, they will be minor - a few words here and there, and nothing that will affect the gameplay.
By the way, I don't know where PC Gamer got 'kung-fu' from, but Zoë won't be going chop-chop on anyone's arse. Fighting, yes. Kung-fu fighting? Nah-ah.